index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 413.3

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 413.3 (TX 25.04.2014, TRde 20.07.2012)

§ 7
7
--
[ … ] 1 URUDUtapuriš ZABAR [ … ] 1 URUDUŠE.NAGA [ … ]
A
Vs. I 27' [ … -]x-uz?-zi? Vs. I 28' [ … ] 1 URUDUta-pu-ri-iš ZABAR9 Vs. I 29' [ … ] x x10 Vs. I 30' [ … ]x-aš 1 URUDUŠE.NAGA Vs. I 31' [ … ] ¬¬¬
§ 7
7 -- … 1 tapuri- (aus) Bronze, [ … ] … 1 kupferner Badekübel [ … ]
9
Ins Interkolumnium nach oben geschrieben. Vgl. HEG III 137 mit Hinweis auf Otten – Siegelová 1970, 36 Anm. 7, die diesen einzigen Beleg evtl. als Variante für URUDUtapulli- ansehen.
10
Akdoğan 2013, 10, liest: -ḫu.

Editio ultima: Textus 25.04.2014; Traductionis 20.07.2012